English and Mandarin
I guess you have noticed that i am not very consistent with the English and Mandarin versions for each entry.
Well, it is mainly because there are times when i am not really sure how to do the right translation (or I'm just plain lazy) and times when I think it is easier for me to type out all my complaints and frustrations in English..
It's just that the way I am educated in makes it easier for me to write in English even though mine is probably worse than the current Primary school level (things the kids are learning today is a pain for me).
Well, I will still be trying but i may continue to take a break sometimes.. Hahaha..
Well, it is mainly because there are times when i am not really sure how to do the right translation (or I'm just plain lazy) and times when I think it is easier for me to type out all my complaints and frustrations in English..
It's just that the way I am educated in makes it easier for me to write in English even though mine is probably worse than the current Primary school level (things the kids are learning today is a pain for me).
Well, I will still be trying but i may continue to take a break sometimes.. Hahaha..
posted by Jaschocolate at
1:27 PM
<a href="http://jaschocolate.
blogspot.com" target="_blank">
<img src="http://static.
flickr.com/53/125681828_
3e78c22804_o.gif"
border="0" /></a>
0 Comments:
Post a Comment
<< Home